industrial circles
英 [ɪnˈdʌstriəl ˈsɜːklz]
美 [ɪnˈdʌstriəl ˈsɜːrklz]
n. 产（工）业界
双语例句
- This may sound like science fiction, yet a new technique for making gelatin from human DNA is attracting increasing interest from research and industrial circles.
听起来或许像科幻小说中的场景，然而这项利用人体DNA中制造胶制品的新科技正吸引着越来越多研究界和工业界人士的关注。 - What is worth mentioning, now the state has set up all necessary conditions, including information platform for industrial circles and investors from home and abroad to carry out trading successfully.
值得一提的是，现在国家建立了一切必须的条件，其中包括国内外实业界和投资者可以成功进行贸易的广泛的信息平台。 - Their accurate description and prediction of the development track of China's economy in the past few years 'editions of the white book received praise from academic circles and industrial circles.
他们在以往几年的白皮书中对中国经济发展轨迹的准确描述与预言，受到学术界与实业界好评。 - Suggested an idea on which he had been working for many years to the British Government and industrial circles.
他向英国政府和工业界提出了他研究多年的一项计划。 - Organizational learning is a hot topic both in academic and industrial circles.
组织学习是学术界和企业界关注的热点问题。 - In recent years, UML is widely as a standard used in the systematic modeling of the software in academic and industrial circles.
UML作为建模语言事实上的标准，近年来被学术界和工业界广泛地用于软件系统建模。 - Being an active topic in the field of computer aided building design, IBDS ( Integrated Building Design System) has made great progress and attracted more and more attention of academic and industrial circles these years.
集成化建筑设计系统（IntegratedBuildingDesignSystem，IBDS）是当今计算机辅助建筑设计领域的一个十分活跃的课题。近年来，IBDS有较大发展，并逐渐引起学术界和工业界的重视。 - National intelligence may be looked upon as the ability of a nation to make a strategic decision and to solve major problems, as well as the collective wisdom of academic, political and industrial circles.
国家智能是国家决策和解决重要问题的能力，是集思广益制度汇集的学界、政界、工商界等社会各界有识之士的聪明才智。 - Mechanic shot peening is a traditional process and widely employed by industrial circles.
传统的机械喷丸工艺在工业界已经得到广泛的应用。 - The development of product family being regarded as a kind of effective way of realizing mass customization has already been broadly admitted in the academic and industrial circles and has become an important direction of study.
开发产品族作为实现大批量定制（masscustomization，MC）的一种有效方式已被学术界和工业界广泛认同，并成为一个重要的研究方向。 - Whether or not and to what extent the government should get involved in the enterprises'financing has been the focus of discussion in both the academic circles and the industrial circles.
在中小企业融资问题上，政府是否参与及参与的程度如何，一直是学界和实业界争论的焦点。 - Wireless ATM ( WATM) as a kind of wireless extension of ATM network has attracted extensive interest of academic and industrial circles.
无线ATM（WATM）作为ATM网络的无线延伸的一种解决方案吸引了学术界和工业界广泛的兴趣：重点总结WATM系统的结构。 - At the end of the 70s ', with a great upsurge in ceramic heat engine, fine ceramics was paid great attention to by all countries, research departments and industrial circles in the world.
七十年代末，世界范围内伴随着陶瓷热机部件研制的热潮，精密陶瓷受到了各国政府、研究部门及产业界的充分重视。 - As a key technique of the advanced manufacture models such as Agent Manufacture& Virtual Manufacture, the Product Digital Pre-assembly attracts concerns from both academic and industrial circles.
作为敏捷制造、虚拟制造等先进制造技术中的一项关键技术，数字化预装配技术近年来受到了学术界和工业界的广泛关注。 - Reducing the power consumption in design for testability is a new research field in the academic and industrial circles.
降低测试期间的功耗是当前学术界和工业界新出现的一个研究领域。 - As an analytical method for enterprise's internal conditions, the value chain analysis is being taken into greater and greater considerations by the theoretical circles and industrial circles.
价值链分析作为一种企业内部条件的分析方法，日益受到理论界和实业界的重视。 - As one of the best strategies and technology means of sustainable development ( SD), cleaner production ( CP) has gained much attention in both the academic and industrial circles.
作为实施可持续发展战略的最佳模式和技术手段的清洁生产成为广大学者和企业界研究的热点。 - Industrial circles are active advocator for monopoly right to gene sequences.
企业界为了能取得垄断权而成为基因序列专利的积极鼓吹者； - The science and technology is the driving force of economic development, how to promote the union of technology and economy has become an important issue among the industrial circles, the scientific and technical circles, and even the whole society.
科学技术是经济发展的驱动力，如何促进科技与经济的结合，业已成为产业界、科技界乃至全社会的重要议题。 - Energy storage technology is an important way to utilize the energy efficiently, and is paid more attention to by energy sectors and industrial circles.
储能技术是实现能源高效利用的重要途径，深受能源界和工业界的重视。 - Nowadays, the mode transportation in industrial circles, that people focus their attention on, change the consumers 'the way of life, thinking, the demand concept, which have great differences from that in the past.
如今产业界令人瞩目的模式转变促使消费者的生活方式、思维方式、需求观念与过去有了很大的不同。 - Its emergence and the tremendous benefits which was brought about by its emergence, has drawn worldwide universal attention of the science circles and the industrial circles.
它的出现及所带来的巨大效益，引起世界各国科技界和工业界的普遍重视。 - As to evaluate the decade development of Chinese security exchange, there are so many different ideas in theoretical and industrial circles of China that eventually it comes to a big debate between the famous economists.
如何评价中国证券市场的十年发展，目前在中国的理论界和实业界都有许多不同的声音，甚至为此还出现了中国股市大辩论。 - Planetary gear drive is widely applied in airplanes, ships, cars and various engineering machines because of its many advantages. However, its dynamic characteristics have always been studied and concerned in academy and industrial circles.
行星齿轮传动由于具有很多优点而在飞机、舰船、汽车和各种工程机械中得到了广泛的应用，但其动力学特性一直是学术界和工业界研究和关注的焦点。 - This phenomenon has aroused great concern of theoretical and industrial circles.
这一现象引起了理论界和实业界的极大关注。 - At present, semi-active control suspension systems have received a great deal of attention in academe and industrial circles to improve ride comfort and road holding and handling stability.
近年来，应用半主动控制悬架系统提高车辆的乘座舒适性和操纵稳定性的研究受到了学术界和工业界的广泛关注。 - Paint Robot is one of the key systems for automobile manufacturing, and therefore its structural design, related theories and methodologies have significant value in the academic researches and the industrial circles.
喷涂机器人系统是汽车制造中的关键设备之一，其结构设计与相关理论方法的研究具有重要的学术和应用价值。 - Along with the rapid development of science and technology and digitization of society, educational and industrial circles are putting more and more emphasis on mixed learning style.
随着科技的迅猛发展，数字化时代的迈进，混合式学习越来越受到教育界和工业界的瞩目。 - The application fields of RO approach has been spreading from initial nature resource development into enterprise operation, IT project, Biopharmaceuticals, manufacture industry and so on, together with more and more attention from both academia and industrial circles.
应用这一理论的领域从最初的自然资源开发逐渐扩展至企业经营决策、IT投资项目、生物制药、制造业等领域，正不断受到学术界和实业界的重视。 - As the most up and coming technology, the peer-to-peer network technology ( P2P) is increasingly receiving more and more attention from the academic and industrial circles, and is considered one of the most important technology that lead to an evolution of the web in the future.
对等网络技术作为一种新兴的技术，它的发展受到了学术界与产业界的高度重视，被认为是未来网络变革的重要技术之一。